Ако пренасочим нашите ресурси... от империите на злото към "Starbucks"... ще можем да увеличим печалбите си петкратно.
když změní naše zdroje... mimo zlou říši a poblíž Starbucks... můžeme zvýšit naše profitní místa.
О, да, аз, ъъъ..., вярвам, че ви казах когато се свързах с вас нашите ресурси...в известна степен са ограничени...
Jistě si pamatujete, že jsem vám při prvním kontaktu říkal, že naše zdroje jsou poněkud, totiž... omezené.
Но с времето, нашите ресурси се изчерпват.
Ale zdá se mi, že časem vyčerpáme všechny naše dostupné zdroje.
Стейси е отскоро в нашия екип. Тя използва нашите ресурси, за да проведе лично изследване върху приятеля си Дерек.
Stacy je u nás nová a dělala tady takový malý průzkum.....a skočilo to u jejího osobního života u jejího přítele Dereka.
С нашите ресурси, може да установим, къде го държат... и да го измъкнем.
S naším přístupem k informacím, můžeme zjistit kde ho drží... a dojít si pro něj.
"Гърлото", където нашите ресурси и възможности за решаване на проблемите ще ни отведат до края.
Do "úzkého hrdla", kdy naše nerostné suroviny a naše schopnosti řešit problémy budou vystaveny extrémní zkoušce.
Да крадете нашите ресурси е наистина жалко.
To je velmi ubohý důvod pro krádež majetku naší země.
С нашите ресурси и твоята знаменитост, о, това би могло да бъде едно красиво партньорство.
S našimi zdroji a vaší populatitou, oh, to by mohlo být výborné partnerství.
За това ти хабиш нашите ресурси за тайно разследване, базирано на нечие подозрение?
Takže jste plýtval našimi zdroji na nepovoleném vyšetřování podložené pocity?
Виж дали не може да използваме нашите ресурси.
Zjistím, jestli budeme moct sdílet zdroje.
Стандартните протоколи за убийство няма да работят, не и с нашите ресурси.
Standardní postupy nebudou fungovat, ne s našimi omezenými prostředky.
Нашите собствени политици крадат нашите ресурси и ги продават за долари за своя сметка. Те плюят на конституцията!
Naši vlastní politici, kteří rozkradli naše suroviny a dali je pryč vyměnili je za mrňavý dolar na soukromých výplatách, poplivali ústavu!
Но използвайки нашите ресурси, можем да намерим мястото си.
Ale skrze využívání našich zdrojů, můžeme zjistit, kam patříme.
Но с нашите ресурси и топ адвокати сме сигурни, че ще имаме предимство пред "Пайд Пайпър".
Ale s našimi vynikajícími zdroji, nejlepšími advokáty, si myslíme, že nám to dá výhodu nad Pied Piperem.
Хиляда, Нашите ресурси са на превършване.
Tisíc, desetitisíce lidí by se sem mohli dostat.
Защитете нашите ресурси, горят вашето бъдеще.
Ochraň naše zdroje. Zažehni svou budoucnost.
Притеснени са, че пропилях нашите ресурси.
Jsou naštvaní, že jsem přišla o naše prostředky.
Не забравяйте да проверите нашите ресурси за руската революция и комунизма!
Nezapomeňte se podívat na naše zdroje o ruské revoluci a komunismu!
По-умното използване на нашите ресурси, проектирането на продуктите ни с оглед на тяхното повторно използване и рециклирането им, както и определянето на амбициозни цели за намаляване на отпадъците и рециклирането нямат алтернатива.
Musíme naše zdroje využívat inteligentněji, naše výrobky navrhovat tak, aby mohly být znovu použity a recyklovány, a musíme stanovit ambiciózní cíle, pokud jde o snižování množství odpadů a recyklaci.
С вашия талант и нашите ресурси, възможностите, които заедно можем да създадем, нямат край.
Rozhodnete-li spojit své nadání s našimi možnostmi, neexistuje nic, co bychom společně nemohli dokázat.
Комисията трябва да постигне по-добро регулиране в бъдеще, а това означава да използваме по-добре нашите ресурси, за да изпълним политическите си приоритети.
Komise musí do budoucna zajistit zlepšení právních předpisů a to znamená lépe využívat zdroje při řešení našich politických priorit.
Мотоциклетът е не само най-бързият отговор, но и добро око, за да видим какво трябва да направим с нашите ресурси по отношение на интервенцията ”.
Motocykl není jen nejrychlejší odezvou, jakou máme, ale také dobrým „okem“, abychom viděli, co s našimi zdroji v souvislosti s intervencí požadujeme.
Но е повече от вложение на нашите ресурси, това е глобалната география на това, което наричаме вечеря.
Ale planeta je víc, než skladiště zdrojů; Je to i globální prostor společenství, kterým říkáme večeře.
1.443617105484s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
když změní naše zdroje... mimo zlou říši a poblíž Starbucks... můžeme zvýšit naše profitní místa. 